作者: 清水道尾
Author: Michiko Shimizu
妈有急事要出门,留下小美穗一个人在家。妈妈离开后,家里一下子变得特别安静,本来觉得自己一个人没问题的小美穗紧张起来,盼望着妈妈赶紧回来。这时,门铃响了,是谁来了呢?小美穗要怎么办……本书以温暖的视角,细腻刻画了孩子独自在家时的紧张不安、妈妈回来后的安心与喜悦。一个人在家像一场小小的冒险,帮助孩子们在成长的道路又迈出了一步。
Mom has to go out in a hurry, leaving Miho home alone. After her mother left, the house suddenly became very quiet. Miho, who thought she was alright being home alone, became nervous and scared, looking forward to her mother's return. Suddenly, the doorbell rings... Who is here? What should Miho do?...
This book uses a warm perspective to carefully portray the nervousness of a child when they are left alone at home, and the peace and joy that they experience when their mothers return.
适用年龄: 3-6岁
Recommended for ages: 3-6