作者: 石川浩二
Author: Koji Ishikawa
小男孩感冒发烧了,可是他不去医院,因为害怕打针,就像所有的小朋友害怕的那样。他先后把自己幻想成强壮的狮子、懒惰的小猪、慢腾腾的乌龟、灵巧的松鼠、结实的鳄鱼等,但是最后打完针又变成了他自己。这是一本帮助孩子克服打针恐惧的幻想绘本。
In this book, the little boy catches a cold and develops a fever, but decides that he didn't want to go to the hospital because he was afraid of injections, just like all the other children. He imagines himself as a strong lion, a lazy pig, a slow tortoise, a clever squirrel, a sturdy crocodile, etc., in order to help him through the injections but in the end, it is his own bravery that gives him the courage to take the injection. This is a fantasy picture book that helps children overcome the fear of injections.
适用年龄: 3-6岁
Recommended for ages: 3-6