作者: 神泽利子
Author: Toshiko Kanzawa
阿立会穿裤子了，一个普通得不能再普通的事件。但是，充满了早期儿童学习和发展的观念。这个小小的男孩阿立，在不会穿裤子的时候，因为一只脚穿裤子，另外一只脚无法独立站住而跌倒了。他放弃了穿裤子，光着屁股跑到外面去，遇到了一个又一个嘲笑他光屁股没尾巴的动物。后来，他看到白鹤一只脚站着，于是决定要学白鹤独立，没想到又摔了一跤，屁股坐在地上弄脏了。阿立只好回家去。在妈妈帮他洗干净屁股之后，阿立发现躺着可以穿上内裤，当然也可以用这样的方式穿上短裤。啊！阿立终于会穿裤子了。对成年人来说，这是不是一件根本不足挂齿的小事？可是，学习独立吃饭穿衣，可是一件件了不起的大事。用儿童的眼光去看生活.
Ali can wear pants, an event that couldn't be more ordinary. However, this book is full of ideas about early childhood learning and development. This little boy Ali fell because one foot was wearing pants and the other was not. He gave up wearing trousers and ran outside with his naked buttocks. This was met with countless people on the street mocking and teasing him for being half-naked. Later, he saw Baihe standing on one foot, so he decided to learn from Baihe. Unexpectedly, he fell again and his buttocks were sitting on the ground dirty. Ali had to go home. After his mother helped him clean his buttocks, Ali found that he could put on underwear while lying down. Of course, he could also put on shorts in this way. What! Ali can finally wear pants. This book teaches children all about independence and learning things by themselves.
适用年龄: 3-6岁
Recommended for ages: 3-6